ITT자격증, 통번역 대학원? 오프라인 학원? 온라인?

안녕하세요~

오늘은 ITT자격증에 대해서 안내드리겠습니다~

알려드릴 내용은 통번역자격증을 취득하려면 대학원을 가야하는지? 

아니면 오프라인 학원인지? 또는 온라인통번역으로 가능한건지? 입니다.

통번역 자격증은 통역과 번역이 합쳐진 자격증으로 대부분 ITT자격증으로 많이 알고 계시죠?

자격증에는 크게 전문과정과 비즈니스 과정으로 되어 있고 1,2,3급의 급수도 나눠집니다.

언어는 일본어/중국어/영어/독일어/베트남어 등등 다양한 종류가 있습니다.

ITT자격증을 취득하기 위해서 다니던 대학교에서 대학원으로 진학하시는 분들도 많으시고,

오프라인 학원을 다니면서 따로 응시장에서 시험을 보는 분들도 많으십니다.

또한 시간이 없거나, 직장생활과 병행 또는 육아와 함께 진행을 해야될 경우 

온라인통번역으로 자격증을 취득 하는 분들도 있습니다.

3가지 과정의 대해서 간단하게 특징을 안내드리겠습니다~

---

1. 통번역 대학원

정통적인 과정으로 대학교를 언어관련 학과로 진학 후 4년을 모두 마치고 

대학원으로 통번역과정을 진학하는 분들이 많습니다.

대표적으로는 한국외대 또는 이화여대, 서울외대 대학원이 있습니다.

대학원에 진학을 하여 졸업을 할경우 석사과정의 내용을 수료한것으로 졸업장이 나옵니다.

대학교를 다니면서 바로 통번역과정을 심화적으로 배우고 싶은 분들을 위해 추천드리며,

석사과정을 마치게 때문에 취업이나 스펙에 좀더 도움이 많이 될 것을 예상합니다.

---

2. 오프라인 통번역 학원

학원을 통하여 전문적인 통번역을 배우는 분들도 있습니다.

학교를 졸업후 스펙이나 취업준비를 위해서 배우시는 분들이죠~

대학원으로 가기에는 시간이 너무 길거나, 

학비가 부담되시는 분들이 많이 선호하고 있습니다.

오프라인으로 배우기 때문에 직접 동시통역이나 바로바로 배운내용들을 

번역 또는 통역하여 실생활에서 사용할 수 있는 장점이 있습니다.

어학원의 교과과정 중에서 통번역이 있는 경우도 있고,

통번역을 전문적으로 하는 학원도 있으니 해당부분은 참고하여 찾아보시길 바랍니다.

---

3. 온라인 통번역

학원이나 대학원을 가려면 기본적으로 시간이 필요한 부분이죠.

하지만 이미 취업을 한상태에서 재직중 스펙이나 

커리큘럼을 쌓기 위해 자격증 준비를 하거나,

육아나 해외 거주중으로 통번역 자격증 취득이 어려운 경우에는 

온라인통번역이 가능합니다.

모바일이나 PC로 강의를 들으며 단기간에 취득이 가능한 장점이 있습니다.

오프라인은 직접 가서 강의를 들어야 하고, 한번에 레슨으로 끝이 나지만

온라인강의는 지하철이나 카페등에서도 강의를 들을 수 있으며,

무한반복 청취라는 가장큰 장점이 있기에 자격증을 준비하는 조건에서는 가장 뛰어납니다.

---

★ 시간과 좀더 학력을 쌓고 싶다면 대학원으로 진학 ★

★ 진학이나 비용이 부담스럽지만 오프라인 강의가 가능하다면 학원 ★

★ 재직중 또는 시간적인 여유가 없을 경우 온라인통번역 ★

또한, 통번단기에서는 8주과정으로 비즈니스 1급을 취득할 수 있으며,

캐나다 BC주 Global College에서 발급되는 Diploma도 함께 취득이 가능합니다.

---

☞ 8주완성 통번역 커리큘럼                      대표전화 02 1661 6408

☞통번역 합격후기                                  카톡 플러스친구 아이디 : 통번단기

☞통번단기 수강 혜택                              오픈채팅 : http://pf.kakao.com/_GWqdV